Search results

  1. Bentoki

    Shikimori's Not Just a Cutie - Vol. 4 Ch. 42

    I'm conflicted, I don't like sniping, but the editing went from dogshit to semi decent so im ok with it
  2. Bentoki

    Grand Blue - Vol. 14 Ch. 57 - Mom

    Nice re-wording of the original lol, didn't bother rewording the SFX though? https://imgur.com/a/77aO4hM
  3. Bentoki

    752207

    This is clearly just re-wording the kodansha release lol
  4. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    I stan this message
  5. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    @metas have you always had a problem with reading comprehension?
  6. Bentoki

    750198

    Guys literally just took the licensed english version and reworded it a little LOL
  7. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    @metas Yeah the forgetting to tag being intentional was the point. I don't care what you explicitly stated earlier, you were still wrong and I told you that. I'm not sure if you noticed but I structured the comment in a way that was similar to yours, so obviously it had ad hominems. One thing...
  8. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    @metas thanks for not pinging me btw, it makes it clearer to me that you are not confident in your argument. I will ignore the ad hominem that doesn't actually say anything, but it is a direct translation, are you aware of the context in which it is used in japan? Or does your argument come...
  9. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    @metas you do understand that I completely refuted all of your points, but you ignored my refutation because you don't agree with it. It is not useless, the slang is an accurate translation and not using it would be dumbing down. So the comparison is not a total non-sequitur. It did convey...
  10. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    @metas Saying that it is relevant doesn't magically make it so, you just ignored why it is irrelevant LOL. Utility does not mean how recognizeable something is, so I do agree that the utility of using the word is relevant. It had great utility, because it conveyed exactly what the characters...
  11. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    @metas that is completely irrelevant, we could say that it has been a learning opportunity for you and all the hella people that didn't (I assume that you mean to say didn't and this would explain why you didn't get stan). So in the future you will get it, and it was the optimal choice even if...
  12. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    @anon763 the part of the internet that teenage girls the age of our main character uses, you probably haven't heard of it because you're not a teenage girl/not part of a fandom for that demographic. The raw didn't use a real word, so I don't know why you think that. I would also object to the...
  13. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    @anon763 a word not being familiarly recognised is not a reason to exclude it from being in the script, the word is recognized by merriam -webster as an informal word and it is a common part of the internet culture lexicon. Huffpo has a bit of an interesting discussion on it...
  14. Bentoki

    Mahou Shoujo ni Akogarete - Vol. 2 Ch. 6

    ITT expert TL's that aren't in scanlation groups, yet have an expert grasp of the Japanese language, yet are reading the manga in english.
  15. Bentoki

    Zom 100 ~100 Things I Want to do Before I Become a Zombie~

    It's a monthly series, we're most likely going to be just scanlating volume by volume which is 3 chapters each. Currently there is 11 chapters.
  16. Bentoki

    Major site update: Group blocking, more external links and upcoming infrastructure upgrades

    That's kind of cool I guess, though it probably doesn't really solve anything. Only really that useful for groups that literally only do shitty/trash scanlations who can of course just change name. I do think that if you're literally trolling you should be removed though.
Top