If your are worried about the bird, a little bird like that with feathers out of it's nest might be perfectly fine.
It seems like sometimes they leave the nest before they learn to fly and the parents just keep taking care of it. So you can just pick it up (which is fine) to put it somewhere...