Nice little touch how the 3 colours mentioned are the primary colours of light.
And I still can't get over the little inclusions of colour added to the pages, really reminds you that this world really is in black and white
thanks for translating such a hidden gem of a manga!