AFAIK the whole rewrite was because the author didn't like what they came up with together with editorial team, so he did what he wanted to make a threesome happen.
And sure, the teacher arc was unpleasant for most, but we haven't seen where it was going, so who knows? At least the characters...