A thousand years as the absolute end of the region instead of the beginning of the problem gives Rose a much more credible motive, especialy for his rush.
Remillia's speed running of the plot and the subsequent reaction faces are still funny as hell.
Emi remembering the game really made things a lot easier for the human side of the world, most of the miasma misery never hit the human cities.
Thank you for translating! Man, Nines is getting clingy. Also - isn't giving advice any more, so poor Yona has to carry the entire load for not having Melissa just run into things. Poor Best Girl.
Heh, hate-typesetting.
Manga's expressions have reached a whole new level lately. Man the sheer delight Raoul takes in the setup and execution really elevates this as an edgy revenge manga.