Well, there you go, that's the joke, a pun, turning "it's a horn" into a name with common kanji name 田 lmao. It's just a nonsense pun, let's say it's in anime with Japanese dub and they don't know what the kanji on the omikuji is being read, common Japanese people who heard it will think the kid...