Eh, the confusion is entirely the manga's fault.
The mangaka or editor probably expected the manga to end soon after starting, and just be an ad for the LN (like most adaptations), but given that it's getting an anime adaptation, they Finally feel the need to give context to the world… except...