@Ovdose
It's a quirk of American English. When you see I could care less, what is really being said is," I could care less[, but someone keeps bringing it up]". stuff in the brackets being implied. Basically you have to understand that the speaker was forced to care enough to even respond only...