First off, thanks for picking this up again.
As for translations goes, you are still learning but I see it going pretty well, can only improve from here.
One thing I will point out is the use of Spanish symbols(?) like the inverted ! which is not used in english, but in time you get the hang...