I think you summarized it perfectly, you already got your answer
By noticing that she puts effort into her carefree attitude, it makes him realize needs to put an effort to be more carefree like she is, because right now he's just scared and running away and letting himself be influenced by...