Another darker scenario, is that she is a ghost, waiting for her brother to return, and that this village is newly conquered territory.
Now, if she is a ghost, and this is a supernatural manga, then i can see a terrible plot twist where the MC was dead, and the slave is a Valkyrie there to...