I mean, he cut through the guy's gauntlet as well. I would presume An already damaged shield should be easier than metal plate armor.
I dont think the kind of sword used by OP isekai MC really matter for all the logic/shark jumping that happened here.