oh, I saw this promoted on twitter (I mean X) the other day
I was curious because the story is not about Japan, and the art style doesn't look like manga either
btw, I think you need to translate some of the Japanese footnotes on those pages as well,
because they provide additional context