You're paranoid. It's actually not that uncommon for older women to tease younger girls like that, it's obvious that she just wanted to write to her missing (presumed dead) father. And MC clearly has a type, and it's not children, though he is clearly fond of her as a like a surrogate older...