This is what she heard on that phone call: “Hey, just wanted to call to let you know I’m ‘cheating’ on you”
At least that is how she feels since to her, the relationship was special since Hitomi only ever asked Kana for help, and if Hitomi starts asking other people for help, their relationship...