When I once heard that line directed at me -- "You're a good person, I'm not good enough for you." -- I just assumed she wasn't attracted to me. It's just a silly lie told to avoid hurting people's feelings. Probably the mangaka herself has used it before.