Just have to air a bit of annoyance with Ch 0. Why is it that some translators leave the literal translation as hateful instead of translating for context. Hateful seems to cover annoying, embarrassing, actual hateful, and a few other similar emotions. It’s quite hateful.