in my experience when they use this phrasing it usually means more indetermined or unknown length break but not generally super long which when translated to english people seem to choose indefinite which we take to mean a break with no realisitic end in sight since that's how indefinite is...