the movie was more about destroying him socially than getting him to jail, and the f*cker uses other people if not for Akane, Ruby would have shared her mom's destiny. That's why killing him in the end was neccesary, while the suicide was to not damage Ruby's image.