Search results

@MaKi7 Thank you all for the work. Have you been able to find a new translator for the team yet?

@Asiankarebear yes, generally it is yuri. It doesn't look like it right now but will be. The publisher classifies it as Yuri SF. It's a slow burn with plenty of room for character development to form a realistic and healthy relationship. The novels already got to the yuri part. Yuri fans can...

@Tomoemami J Novel Club will publish the whole 4th volume on December 27th, but if you wish, you can subscribe to their website and read it in weekly parts as it gets translated.

@Asiankarebear The novels are far ahead than the manga, it would take the manga years to reach where the novels currently are. Every 4 manga volumes cover 1 novel volume. 1st volume of manga won't be officially published until next May. As for the novels, 3 volume are already published by...

@MaKi7 Thanks for the new update. I think you might have made a mistake with the volume number, pretty sure we're still in voume 3.

@vp787 no need to worry about the manga adaptation, it's identical to the novels.

As someone mentioned below, Sorawo's selfish, harsh and no-fucks-given attitude is tied largely to her past trauma involving all of her family members. It was so fucked up and she had no one, so up until now she has avoided people and refrained from trusting them. She distanced herself from...

@eddard8 well... she blacked out from fear. And it isn't really like her to react that way. Fear is one of the main topics of this series and possibly the only "tool" to understand the Otherside, more explanations related to cognitive science (and fear in particular) will be revealed in the...

@smns Agreed. Resort Night at the Beach of the End started off sweet and fun and ended up being lethal psychological and mental madness. One of the very few times they escaped frighting unknown fate with sheer luck. Looking forward to it as well.

Thanks again for the effort! Btw, I'm pretty sure we are already past volume 1 of the manga, I think volume 2 started around chapters 6-7 I'm not sure...

Big thank you to the whole team! I hope you find someone to help with translation. Maybe you can rely on the already well-translated novels for now?

@denmark0128 now it's just subtext but it will be. It's a slowburn. It's classified as "Yuri" by the novels publisher. I recommend you read the novels licenced by J-Novel Club, they're waaay ahead of the manga. But generally yes, it's yuri.

The Kisaragi Station arc was the only thing I wished for in manga. They don't get to rest their hearts for a couple of minutes. Thanks a lot for everyone who was involved in this translation. This manga has been in the dark for far too long so your efforts are appreciated. I hope this...