I don’t really think it’s some censorship conspiracy or sense of prudishness, the official translators for this series are just really bad. It’s been that way since the very first simulpup’d chapter, with dialogue being completely changed and losing all nuance, even when it’s something...