The first bit is realistic and heavy, which is refreshing to see.
Then immediately went with generic isekai, with annoying female character, dump a bunch of exposition (?) doesn't really explain anything.
Either "I should investigated this area before leaving" or "This sudden urge to go through that cave for no reason is sketchy as sh** and I should not do that under any circumstances, ever" sound like a better thought process than randomly, no?