@Orpheus99
The subject of the title is Cinderella (can be seen with the は) and the verb is the negative indicative form not the negative passive one (which would be 探されない) - a more accurate translation would be 'Cinderella is Not Searching' but due to the fact that it makes the title unclear...