If it's just "pretending couple" to the summer's end, i think all the tragedy vibes are gone now. After the vacations Asaka will push Shizuku to really confess to her with all her heart that's all. i don't want to believe the sad feeling who chapter 1 gived us.