On one hand I agree, countering mounted shock troops with crossbow variant of Tercios is far easier than introducing MG42 to the isekailand.
On the other, the power of hindsight is not to be scoffed at too.
If you can jump straight to guncotton or smokeless powder, suddenly guns are far more...