Search results

Possibly as the r and l can be translated to the same word in when translating into english. I didn't look into it and just used the same translation as KS group did.

I think it is because the translator doesn't know how to word things to make the story flow smoothly.

she wasn't mad at him but Mikan or Tangerine for taking the omurice that she felt was hers.

Sorry for delaying chapter 19 to today. It was somehow worse written than it is now. Which still is far from decent but I have no idea how to save it so I just worded things the best I could and posted it. This chapter is mostly fine minus the first 5 pages imo. I could certainly have fixed the...

Sorry for the poor quality. I need an editor to fix my word choices but I have neither the money nor the knowledge where to get one.

Hi, Chapter 19 and Chapter 20 will be released together on Friday so I can proof read them both. Chapter 19 is just horrendous as it is now and I do not feel comfortable releasing it as it is now.

don't worry you will get your wish, I will not update the manga for long time (6 months plus). If you want to pay to have this translated from better scanlation groups then go for it. If you don't have the money for the big groups, you can always try to convince one of the smaller manga specific...

I will keep that in mind whenever chapter 16 gets released, most likely in the fall (the scanlations are caught up with the raws)

Guess the page that the Kanji started to show up and ChatGPT was used to translate.

yeah he is a strong magician but if he can use it in battle does it matter how strong it is?

I will just state join the discord to vote on the next manga and remove the manga title and the amount of chapters it has

Thanks, I made the correction.

ch 35 actually and what is your concern?

I decided to re typeset large sections to clear up some translations and fix some some pronoun choices. Also realized I should have taken typesetting lessons earlier as those font sizes and their arrangements were horrible.

Can you tell me where the pronouns are off as that is one issue I didn't see.

Yeah I couldn't fix literally anything and as a result nothing made sense. Canva stopped letting me make changes specifically only to this chapter and I have no idea why. I wanted to just put down the genre idea of what is going on in the text boxes but for some odd reason it would not let me...

I released this early to make up for the fact that I couldn't fix dialogue without completely redoing all the typesetting as the program I was using was not working with the font.

The exact opposite, in fact. I accidentally added my group to this when I first published it, but I had to edit that out as I actually had very little involvement in the entire thing. The only thing I contributed to was typesetting the last 10 pages, and even some of that was replaced. All the...

If it makes it impossible to read for some while only slightly improving it for a few then it takes less priority over possible to read for all with it lessening the experience for some.

also the manga actually get better with the world building from here