The idea is that the Genjin are different from humans, physicaly but also in their own cultures, behaviours, etc. So what can be intimate to us is normal to them, and vice versa. The obvious example is the blood sucking everyone in the comments freaked out about, but another can be the bandaid...