yea this chapter shows how different their pov are when it comes to love & relationship, and by separating, they're given the time & space to evaluate what they meant to each other
i love how the chapter built up yano's resistance towards another easel accident yet tanaka just crushed it all down, joyfully appearing out of nowhere 😂
yess these two are such a trade-off hahah, his ex loved him ((well, as long time friends are i guess)) but they're nowhere near sexually active, whereas him & misora have sex every single day yet with barely-there feelings attached lmaoo 😂