@justforthelulz
Indeed, considering that Silzar did both (and not knowing the original Japanese kanji/furigana used in the name, if any), I suppose that the primary meaning was intended by the author to apply to both their work and their clothes.
Considering how the Japanese love their puns...