He's looking a little rough, so my guess is he went straight through the forest, while the 2 girls took the road. Or they're there already and just haven't been shown yet.
The vampire wasn't really much of a Yandere. So far the only yandere has been the hero who may or may not have split personality. And if that is the case, would she even count as a yandere?