There's definitely intonation is Arabic but it's not that big of a thing and I can't think of an example of a sentence meaning changing by using intonation.
If you have any examples share them with me pls
It's not weird or gay if you aren't embarrassed by it.
It's just casual bromance, things like that and sucking the homie dick are totally fine...right?