It might have been better if she had phrased the last part of the argument better. Yuzu is clearly in distress and is trying to work through her issues, she knows that it's on her and not on Mei. Mei basically telling her "Get your shit together before you become a problem" doesn't exactly help...