I thought you had to be born a demigod. Though I guess divine and even demonic attributes can be conferred.
It'll be real interesting once he starts having kids...
So far the Count only seems like a nuisance. And his son seems nice enough.
And she's pretty much the company mascot and everyone's little sister. Being family is formality at this point
Thanks for the translation. While they do seem to make him dumber in this adaptation, it does increase the tension somewhat.
Though it mostly comes from everyone wondering if his team is about to get wiped from him holding back.