My take is it turns Proud Wolf into proper monster.
Given a scale of monster behaviour, if 0 is normal, usual Proud Wolf is -1.
When cursed, normal monster goes into berserk like state, from 0 to 1 (extra aggressive).
However for Proud Wolf, it goes from -1 (cowardly) to 0 (normal monster...