Grazie a te @GuardiaHTML,
questa volta però prima di dire che non è tradotto come i francesi, inglesi o che si voglia...ricorda che è tradotto dall'originale.
Ma la dove tu notassi qualcosa che non ti suona bene, che sia uno sbaglio qualche passaggio poco chiaro, faccelo notare cosi da poter...