It's somewhat understandable if he doesn't know what the numbers mean, but to not even test and get an idea of his strength especially when he becomes an adventurer is a bit ludicrous.
Does he really think he's only as strong as a baby from that world, no alarm bells went off in his head from...