Search results

Excellent. Magnificent. Transcendent. Thank you for bringing this series to us. (I think Chio has a future as a virtual YouTuber...)

If you force a gyaru to become just another boring girl... There is no forgiveness.

Took him long enough lol

Gyaru in a santa suit... It's a Christmas miracle A miragyaru

back of the knee, maybe?

Sukune looks waaaay too big in those group shots and lol Shibukawa vs the tallest rikishi

This series is still really fun to revisit. Almost every one of these chapters could be spun into a full-on series, and probably turn out better than most of the generic "dungeon master" or "I'm the villainess in a dating sim" isekais these days

re: Monty Hall problem imagine 100 gum balls. You pick one, and then they eliminate 98 Sour gum balls, leaving just your choice and one other. ONE of these must be Sweet. So you have to ask yourself, which is more likely - That you aced the 1-in-100 chance of picking the Sweet one right out of...

when you have two opposite spec builds but attempt the same route I love this manga, what perfect friends

Using one's name as a pronoun isn't that weird in Japanese, though of course it's mainly an anime thing. Which is why the pervert joked that he checked her Wikipedia page and listed Ryuzaki as her pronoun, and since then she's been actually using it some times

well said, on that last page! Thank you for translating this vaguely anti-capitalist horny agitprop.

should have asked if he can transfer it to a specific person, like Daleth herself. of course, it probably doesn't work that way, but still.

@PMR well, scanlations are probably dead. They did their job. But the series itself is still going, I think Volume 5 will release this April?

I was afraid that "Meguro could make a come back" meant that he wasn't ACTUALLY dead and could return as a fighter, then I realized it meant he could do a tsukkomi :P

CONGRATULATION ! YOU BEAT THE GAME ~NEW HIGH SCORE~ ENTER NAME _ _ _

I don't blame him, returning the present seemed a pretty clear "this is over". And if she's already on board, how can he see her off? But I'm hoping for a good ending!

This is the third "Yakuza boss in a young girl's body" manga I've seen

We saw this same scene play out in chapters 9, 11, 22, and 23. No wonder it felt familiar.

I also didn't know we're a whole ass year behind...

Biscuit Oliva!