@duylinh That's probably more effort and research than the author put into the comic. Honestly I doubt the author even read Rudel's book and most likely used the cliff notes off the Japanese wikipedia page.
@duylinh German speakers extend beyond the borders of Germany, it's not out of the question. As for the character of Alex, he's purely a fictional character as far as I'm aware.