Any suggestions on what speaking style or accents should I use for this character: a female deity (Kami-sama) that appears and behaves like a young teen girl, speaks in masculine Japanese and some old-style words thrown in the mix.
My first consideration is to use something like Early Modern...