Search results

@Maiorem Well, it can be pronounced many ways. See https://jisho.org/search/%E5%AD%AB%20%23names but I will say that the furigana provided Goku's name in this series is technically そん. In English, son and sun sound fairly similar. In Japanese, すん sounds closer to "soon". But again, if there's a...

Oh hey interesting, the third video has some somewhat decent English translations. I guess that makes things a lot easier to have something to compare to. Thanks for the find!

@Maiorem - Surely any name can be used for any gender if one assigns it to a character. I've honestly debated this when I first started translating it, but ended up where I am now. Unless there's a specific reason later for why using the word "Son" in Son Goku's name (or "Wukong" in Sun...

@Maiorem Japanese. I didn't want to use "Son" because it implies a male child.

So after thinking about this for a bit, I think I'll just do whole chapters (if I were to continue this). The reasoning for this is because future pages kinda caused me to lose a lot of things in translations. The goal now is to try to read about 2 chapters ahead before writing out any English...

A mistake I just realized I had made: By "return" she actually meant return the rod back to its original shape. I've just updated this chapter + chapter 2.1 to reflect this.

I won't say why I'm translating this, or how I even found out about this series. It may be more obvious in the future, though. But I like things that are/seem funny. But as with most things I translate, it's generally temporary, so don't get your hopes up.

@CommieJohnTeh yeah my bad. I was juggling between "Nothing times something" and "something times zero" in my head and mixed it up.

No, I'm not going to continue this. I normally state my intention of how many chapters I'll do when I label it as part of "Sampler Bookshelf". On page 16 (or page 15 in MangaDex), I explicitly state at the bottom that I'm only doing 1 chapter and that's it. Anyone and/or any group is free to...

I see the feedback. I guess people just don't like Scooby Doo. That's okay. Here's a version without a cliche tag line.

Maybe the title is referencing this porn star in this interview: https://www.youtube.com/watch?v=q6qB3YSEkgs

@Bainhardt I think it's more like: A~n-chan seems to also enjoy hanging out with that girl... well, whatever. @SoloSera - So here's my guess: For Japanese, I notice that some grunts and what not sometimes ends with an "ん” (n). So think of it like... you're saying "Aaah". Every time she says...

@Bainhardt You should probably separate the two pages, as tsui4 seems to never bundle pages together (even if the author submitted more than 1 page)

@Abedeus it's an option for those who do. For those who don't, it's definitely a conundrum with no clear answers. You could theoretically purchase the Manga from Amazon, then refund it when you're done by saying something was wrong with it/inaccurate site description. But doing it too often can...

@faggotweebshitlates By the way, I mentioned Library/Barnes and Nobles because you can likely very easily go into the store, grab some Manga, sit down and read for a few hours, put it back, and pay $0. I've tried communicating with a Mangaka about oversea sales, and the one I communicated with...

You can compare it with the April Fools version here: https://mangadex.org/chapter/575477/1

@faggotweebshitlates - You really should just buy the official English books (https://kodanshacomics.com/series/aho-girl/). And if you really can't get yourself < $15 for a book, then check if your Library has it. Or check if any of your nearby bookstores (like Barnes and Nobles) have it. The...

If you saw my comment at the bottom of chapter 31 about picking up this series:

According to this reddit comment, it still has to go past the Council of the European Union.

@Coriasis - I think it's fairly fair. Yes, 3 chapters were released when it became joint (bought out? didn't know groups do that). But what happened immediately after? The releases slowed down. Look, It's presumptuous of me to whine about it, as it is for any other reader to do the same. I'm...