Search results

Manga One piece ma licencje w Polsce zakupioną przez wydawnictwo JPF, dlatego nie wrzucaj przekładów z tej mangi na publiczne czytniki typu mangadex.

Manga Monster ma licencje w Polsce, wydaje je oficjalnie Hanami i regularnie są dodruki więc mangę tę można kupić i po Polsku i nie jest konieczne jej wtórne amatorskie tłumaczenie, przy tym działając na szkodę wydawcy.

Manga Monster ma licencje w Polsce, wydaje je oficjalnie Hanami i regularnie są dodruki więc mangę tę można kupić i po Polsku i nie jest konieczne jej wtórne amatorskie tłumaczenie, przy tym działając na szkodę wydawcy.

:thumbsup:

Okej, dzięki za odpowiedz. Jakby co zapraszamy dc Arkadii: https://discord.com/invite/NUnkqGrZYZ strona Arkadii: https://arkadia-team.blogspot.com

Jeśli interesuje cię praca przy tym projekcie zapraszam na Arkadię my kontynuujemy dalszą pracę Jinja-Temple, mamy przetłumaczone już wszystkie rozdziały więc robienie czegoś osobno raczej nie ma sensu, poza tym jako nowa grupa nie kontynuująca linii J-T musisz zacząć od nowa a nie od momentu...

A. Tak, ponieważ jakieś powiedzmy zasady (bardziej reguły) w świadku skanlacyjnym obowiązują, a jak ktoś nie ma moralności to już jego sprawa. B. Siedzę nikt mi tego nie zabroni, czy to naruszanie praw autorskich? Raczej nie, jak jest licencjonowana jakaś manga w PL to natychmiast znika z md...

Jesteś nowy to tylko w gwoli wyjaśnienia jedna ważna skanlacyjna wytyczna: Jeżeli dany został zlicencjonowany należy zaprzestać go tłumaczyć i usunąć wszystkie rozdziały, by czytelnicy zainteresowani tym tytułem kupywali PL wydania, a nie czytali wydania skanlatorskie. Nie bez powodu poprzednia...

Poza tym panie koleżko możesz o tym nie wiedzieć ale My Hero Academia była już tłumaczona przez jedną grupę Wanted Team i zrobili oni dość sporo rozdziałów lecz je usunęli z czytnika jak została zlicencjonowana (wyjaśnisz mi dlaczego tak zrobili?), ja choć je mam nie robię reuploadów na...

Może o tyle o ile nie zostanie zdjęta bo Mangadex ma wyjebane na zgłoszenia z PL, to po pierwsze świeży na rybek na scenie może tego nie wiedzieć ale dawno temu zostały ustalone zasady/pewne wytyczne żeby nie było bałaganu w skanlacjach PL i jedna mów jak dany tytuł zostanie zlicencjonowany w PL...

Zapraszam cię kolego na discorda Arkadii (https://discord.com/invite/NUnkqGrZYZ) przez niego się zgadamy i ci objaśnię to i owo.

Nie wiem czy wiesz ale ta manga po pierwsze jest już wydana w Polsce przez JPF i można ją z łatwością kupić ze strony wydawcy (https://www.jpf.com.pl/produkt,JOJO-s-Bizarre-Adventures,28). A po drugie już kiedyś Mangister tłumaczył ten tytuł z lepszym skutkiem od strony edycji jak i przekładu...

Dla twojej informacji ta manga jest zlicencjonowana w Polsce przez wydawnictwo Waneko, dlatego lepiej zajmij się tłumaczeniem czegoś innego, bo to może być zdjęte bo mangę tą można swobodnie kupić w PL.

Wow, a ja niespodziewałem że ktoś jest tak głupi żeby wrzucać zlicencjonowane w Polsce rzeczy panie kolego. Może i ja dorzucę do 9 tomu jak nie zaprzestaniesz tego procederu.

Spoczko😊

Z tego co wiem to tylko Oneshot, ale jak chcesz to możesz popytać na str. jinja-temple (www.jinja-temple.pl).

Nie ma sprawy, następne w przygotowaniu.

Grupa która tłumaczyła tą mangę, już zaprzestała działalność więc raczej kontynuacji nie będzie (przynajmniej przez nią, z wiadomych względów). Jeśli ci bardzo zależy na dalszym jej tłumaczeniu zawsze możesz popytać po grupach czy nie wezmą tego, ale nikłe szanse bo przeważnie grupy są zawalone...

ni ma za co 😁

Raczej nie, ale najlepiej się zapoznać z mangą Immortal Regis.