Nadeshiko's fantasies are so off-mark. Akane is way too much of a bottom to do any of that to you, girl. Not that she's uninterested, but it should clearly be the other way around.
Thinking about getting a boyfriend, while your girlfriend's right there? Oh, well, at least the girlfriend is becoming less of a useless lesbian. The festival date would be cute.
Thanks for the translation!
Does broadening your horizons mean specifically more sesbian lex getting translated? Or, more broadly, more yuri (NSFW or otherwise) getting translated?
I trust Tenma Nagi to begin her lesbian harem.
Okay, maybe she'll reject Nishida. Perhaps it's actually likely. But whatever she does, I'm sure it'll be motivated by her love for women. Trust the plan. Trust Tenma Nagi. Trust Usui Shio.
Ending in 2 chapters? We just got the girls kissing! There's so much more we need to see! But it is what it is.
That aside, thanks for the translation!