Maybe the teacher realized something and has a good heart. This scenario seems more interesting then the original due to the heavier tensions (although the original is very funny!)
That's it? MC doesn't resolve her phobia and her aversion to men probably increases more. Mikoto is still the exact same as the beginning. Nothing gets resolved with Eris and Maria is still abusive. How does this have a 7.21 rating?