Yup. PR guy here. We decided to retain the volante term because even though its origin is from South America, Japanese football embraces the term tightly. I remembered that Gino from Giant Killing was described as "volante" in one match because he was shoved back to the double pivot and playing...