Search results

Suzu is lewd as always.

Page 7: Misa doesn't seem to have a problem when Suzu says the pancakes are Ao-flavoured. What gives? Also, last panel: I think what Suzu means is Misa can't deal with things that aren't quantifiable, rather than quantified...

@Misaki16 I think that's a spoof of an Xperia phone.

Let me say this. /a/ has not complained regarding this--ichigo69's message has been copied to its current MachiMazo thread, and there has been no support to his position. Is this because this is the Ugallu chapter, somebody has to act like Ugallu to keep it in the theme?

I wonder whether Joshua's "Ganbare" this time implies he thinks Momo's social skills are lacking?

@fdmz: I'm sure the cast are High School First (10th).

@Loona_Roses : So you think Shamiko's task now includes "suppressing Momo's dark-side personality"?

@Evron: This is what I think. Otherwise my interpretation of Page 7 would imply Shamiko had been hospitalized for nearly a decade, and this would be absurd. A person who have been discharged for less than half a year could hardly see herself "ordinary" (Chapter 1), unless Shamiko was really...

I have to agree with @BugDemon. 自律神経失調症 is literally translated to dysautonomia, but Japanese have a distinct definition compared to the rest of the world (just like the term "communication disorder"). Ito's issue is largely psychosomatic, and this is why her note says something like stress...

Actually the "cat festival" from the title of https://mangadex.org/chapter/763884/8 already appeared before: in Chapter 39.5; Momo wore a T-shirt with "Neko Matsuri" on it.

Combining page 7 of this chapter with strip 15 of Chapter 24, it feels like Shamiko spent a whole 6 years in the hospital, if her first day in a normal school is in middle school 1st year... EDIT: Corrected page number.

@gpot97: I think Shamilator made a mistake at the left bubbles of the panels 2 and 3 from the left strip here: https://mangadex.org/chapter/760876/3 . The Yitian Sword Ryoko mentioned is a reference to the wuxia classic The Heaven Sword and Dragon Sabre and thus should be translated as "Heaven...

@Fusang: I think Shamilator probably mistranslated the right bubble on the third panel of this: https://mangadex.org/chapter/730797/16 by using the word "respirator". The term 呼吸器 refers to the respiratory tract rather than the medical device (which would be 人工呼吸器), which means a more correct...

I would say, one thing in @Reiba1925 's favour is the fourth panel of this: https://mangadex.org/chapter/737813/15 : it seems the reason Sakura invited Shamiko to protect the town is because the two thinks very similarly. It sounds to me that Sakura thinks, at least, Shamiko can make our a large...

@Kino280: It's more like if Mikan doesn't smell like that, she'd make herself smell like that.

Never mind.

A bit to nitpick: Pg 3: Deeper Inner Tama Station Like Tama, 奥多魔(Okutama) refers to a real place (https://en.wikipedia.org/wiki/Okutama,_Tokyo ) at the western tip of Tokyo Prefecture and adjacent to Yamanashi. Thus 奥奥多魔 should be translated to "Inner Okutama Station".