Maybe I’m just interpreting it wrong, but Frieren says “My five senses, recollections, and even Mana Detection tell me that this place is undeniably real.” She may have gotten fabricated memories and chosen to roll along because she has no reason to doubt the illusion’s validity.
I’d love it if...