It's disappointing to have other's disparage someone just because less "effort" was used without taking note of any sacrifices that weren't explicitly stated.
One of my favorite things that manga(or fan colored TL's) have done, is emphasize character's eye/hair colors in certain panels. It truly makes the image pop in the best way even when the rest of the image is still in black and white.