Yeah honestly it's why I didn't watch the entire anime, I felt the MC had too much facial expression and it ruined the vibe. I want this story hilarious with a deadpan face, literally call this manga 'Deadpan Slime Tamer'.
I want to see that movie now, a scam artist who makes a killing by having people hire an assassin to kill them which, spoiler alert, is the scam artist.
Skipping the initial setup and jumping to a later point is a reasonable way to check for story and translation quality. And based on those 6 chapters, I think the story is poor.
Did you miss the part where she's not criticizing him for feeling jealous? Fucking incels seeing NTR everywhere, go touch grass man. At least she's only selectively a dumbass, not entirely like y'all.
The second I read "might even be able to save him", I knew what it was about. Hype! (Meanwhile I skipped entire hard-to-read sections in the past so I do not recognise some folks. XD)
She wanted to hug a friend and they fell because of the unexpected hug attempt, they explained that to him, so why are people claiming she deliberately straddled the friend? She's dumb, not a cheater.