I know if anyone's got my back, XXXto's got my back, I tell you what!
I do question the usage of Japanese to Spanish to English as well as using direct mtl for JP to English as some errors are plain to see...
There are also some countries which you don't say anything, Japan for instance has that when people sneeze you just don't say anything. You also don't blow your nose in public as well however.
They're still in that "I know I like you stage, but I dont know if you feel the same way" for Ibuki while Tomo is in the "What is love? Do we have it?" So both are in the same book, but on different pages