Search results

Batch will stop here for now, next one will begin in a few days. --- @299792458 That sounds right. It's funny how Bk tricked him into the top spot by saying it has a lot of advantages, but proceeds to say nothing substantial about those so called "advantages". I guess if there was a weakness...

@299792458 Hold up, this batch will be going on for a bit longer! At least up to 335, but our translators are going pretty crazy fast, so we'll see. The vest/combat thing is quite mysterious. I can't imagine right now how the author'll blend real combat with the fantasy class/stats system...

@Rooster As dbpop said, it's probably just because the 3 of them left ASAP, and Kakerou needs time to find the allies. Perhaps the allies will trickle in unevenly, depending on their current situation. Although Lalo didn't say much on the issue, Baku technically has less allies than him since...

@Veshv It's romanized as Protoporos by the author himself (like on the volume cover shown on page 1, it's not edited by us). But I agree with you, Protopolis does sound more sensible, wouldn't be surprised if it's just an instance of Engrish (Or Greek-engrish?) on the author's part. --- This...

This is the end of this batch, but the next one will come soon. Tomorrow at earliest. -- @LuffyKun For Lalo's allies, assuming they are already introduced characters, at first I was thinking either Caracal, Voja, or Suteguma. For Caracal, his death could've been faked, as there was this whole...

@299792458 Only 1 more chapter. But the next batch will come soon after! @darkknight42062 Very interesting stuff, definitely seems relevant. I looked into it but couldn't find much on it, probably because it's not translated. There are a few websites which talk about "Desa-Kala-Patra", which...

@belkrax I believe he doesn't need to do that anymore, he can challenge it himself because he erased his first surpassing the leader loss through the labyrinth game, and also because he's a member himself. I think the Kaji plan was a backup in case the whole L-file thing didn't pan out as he had...

@299792458 Yes, we're ending the batch on 324. @DQM @Veshv About the book: all the events that he prepared his StL loss with, finding info on Q-Tarou, thinking about getting Kyara as a real ally, setting up the L-file, they were all done while he had Hal by his side. And this was after he read...

@DoctorMckay There is no English official release unfortunately.

@299792458 Ah, that's an interesting reason for the paintball being there. I thought it was odd that Eba brought the paintball, especially since he wasn't aware that Fukurou was going to be there to begin with. I was thinking instead that it was Usogui who did something, perhaps he had one of...

@Veshv I believe they did meet in between the first and "second match". In the first match, Baku nearly won everything, but then purposefully lost a few hands to throw away his winnings and only took 10 million by the end (Chapter 63). In the "second match", it was said that he had already took...

@Ghetsis About the Kakerou member he's working with, I'm not 100% sure, but I think it's the one from his first kakerou match, the politician from when he first met Kyara. After that match, there was something about 'setting him up as an acquirer'. The translation might be confusing it a bit...

@Lithe I believe the waitress was reacting to the president not removing the 'black protuberance'. While she was standing there and listening in to the gamble, she vaguely realized the gamble was rigged and asked the chef to confirm her theory. I think the author was being deceptive by placing...

@Veshv I'm not sure at this point, but that sounds correct. Speaking of which, Kushinada - Baku's gamble was kind of weird, I wonder if it was even a Kakerou gamble or if they just did their own side thing. @Jonui Interesting analysis, your points sound quite solid! My main thoughts about the...

@299792458 Fixed, thanks! We'll probably go to 324 at least. @belkrax I hope so too. I'm still waiting on his name as well, the author loves to leave us hanging on things like that. @Doomroar It kind of looked like she recognized Hal/Hachina? Maybe this is a place that Kakerou is associated...

@Veshv Yeah, the motive explains why Baku never tries to kill his opponents in gambles. Although like half of them still died regardless. --- Kyara recognizing Hal, I wonder what will come of that. It's weird for Kakerou's next-in-line leader to be partnering with one of its members. e...

@299792458 Thanks, it'll be fixed soon. --- About the discussion of whether Baku set-up the bookstore meeting with Hal beforehand, I think it's very likely now, since it was revealed that he was a Kakerou member at this time. Since he is a Kakerou member, and given his thoroughness, he...

@BossCrab Him being fixated on recovering or atoning for Hal would be quite an interesting motive for sure. For me, I interpreted his smile as 'things went perfectly as planned', as in he intended to lose all along. Mostly because back in that early chapter, Yakou seemed to think so as well...

@Veshv The contrasts and their personality differences are quite interesting, especially in how it showed in this gamble. Hachina seemed to be more focused on pride and being upright, accepting the gamble out of pride when he didn't need to, not caring about the opponent's lack of violence, and...

@goodknife The price of 90k already takes into account that it's a rare book. The listed value wasn't the original or retail price of the book, rather it came from the antique books catalogue of the bookstore. Hachina reads the catalogue and places it back after distracting the owner...